Mercredi 31 Mai 2006
Bonne fête des Bateaux-Dragons!
Par EB, Mercredi 31 Mai 2006 à 23:56 GMT+2 dans Un thé chinois
Le 5 mai dans le calendrier lunaire, c'est une fête traditionnelle chinoise--la fête des bateaux-dragons. Bonne fête à vous tous!
Cette fête est pour honorer un poète chinois, QU Yuan, qui est aussi un patriot de son pays. En 229 B.C. l'époque où les petits pays n'étaient pas encore réunis, en sachant que son pays CHU a été conquérit par un autre pays, QU était si énormément triste qu'il est sauté dans la rivière de MILUO.
Après sa mort, chaque année en ce jour-ci, pour honorer QU, les peuples du CHU faisaient le riz glutineux farci, et l'embarquetaient dans le bambou, pour que les poissons ne puissent pas le manger, puis lui le donnaient dans la rivère. En plus, ils faisaient le concure des bateaux-dragons sur la rivière de MILUO.
La fête a changé petit à petit en 2 mille ans. Aujourd'hui, les chinois mangent le riz glutineux farci dans les feuilles de bambou et participent au concour des bateaux-dragons, cependant il reste peu de gens qui se souviennent encore son histoire. Bon, au moins on garde la tradition, même si la raison pour la créer est déjà oubliée.
Voilà quelques images du riz glutineux farci (On pourrait y farcir toutes sortes de choses, mais celles classiques, ce sont les jujubes (là je vois un autre nom --la date chinoise, c'est drôle!), les cacahouètes, et de la viande cuite.) Et aussi une image du concour des bateaux-dragons.
Cette fête est pour honorer un poète chinois, QU Yuan, qui est aussi un patriot de son pays. En 229 B.C. l'époque où les petits pays n'étaient pas encore réunis, en sachant que son pays CHU a été conquérit par un autre pays, QU était si énormément triste qu'il est sauté dans la rivière de MILUO.
Après sa mort, chaque année en ce jour-ci, pour honorer QU, les peuples du CHU faisaient le riz glutineux farci, et l'embarquetaient dans le bambou, pour que les poissons ne puissent pas le manger, puis lui le donnaient dans la rivère. En plus, ils faisaient le concure des bateaux-dragons sur la rivière de MILUO.
La fête a changé petit à petit en 2 mille ans. Aujourd'hui, les chinois mangent le riz glutineux farci dans les feuilles de bambou et participent au concour des bateaux-dragons, cependant il reste peu de gens qui se souviennent encore son histoire. Bon, au moins on garde la tradition, même si la raison pour la créer est déjà oubliée.
Voilà quelques images du riz glutineux farci (On pourrait y farcir toutes sortes de choses, mais celles classiques, ce sont les jujubes (là je vois un autre nom --la date chinoise, c'est drôle!), les cacahouètes, et de la viande cuite.) Et aussi une image du concour des bateaux-dragons.
